O Imperador Pilaf finalmente colocou as mãos nas Black Star Dragon Balls após anos de busca, que são consideradas duas vezes mais poderosas que as normais da Terra. Pilaf está prestes a desejar dominar o mundo quando é interrompido por Gokuu Son. Como resultado, Pilaf frustra seu desejo e acidentalmente transforma Gokuu novamente em uma criança. Depois que o desejo é atendido, as Black Star Dragon Balls se espalham pela galáxia. No entanto, Gokuu descobre que eles farão a Terra explodir, a menos que todos sejam trazidos de volta dentro de um ano. Unindo-se a sua neta Pan e ao jovem adulto Trunks, Gokuu parte em uma aventura pelo universo para encontrar as Black Star Dragon Balls e salvar seu planeta da destruição.
Personagens & Dubladores
Giru Principal
Satouchi, Shinobu Japanese
Pan Principal
Minaguchi, Yuko Japanese
Son, Gokuu Principal
Nozawa, Masako Japanese
Trunks Principal
Kusao, Takeshi Japanese
Babidi Secundario
Kusao, Takeshi Japanese
Baby Secundario
Numata, Yusuke Japanese
Bee Secundario
Bevins, Christopher English
Bisshu Secundario
Yamazaki, Wakana Japanese
Bonpara Secundario
Hori, Yukitoshi Japanese
Bra Secundario
Tsuru, Hiromi Japanese
